A héten közös összefogással szebbé tesszük Horgost! Magyarkanizsa község önkormányzata, Horgos Helyi Közössége és a Szociális központ szervezésében, lelkes lakosaink részvételével sor került a település egyes elhanyagolt, szemetes utcáinak megtisztítására (Vajdasági utca, Ratarska).
Ez a kezdeményezés nem csak a környezetünk szépítéséről szólt, hanem egy fontos lépés az inklúziós folyamatok előmozdításában is – hisz mindenki számára fontos, hogy tiszta és élhető környezetben élhessünk, együtt, egymást segítve. A munkát a roma koordinátor, Zaharović Tibor, valamint a Szociális Védelmi Szolgáltató Központ terepes munkatársai, Kolompár György és Fekete Gabriella irányítottak.
Köszönjük minden résztvevőnek a munkát és az összefogást!
További hasonló programokkal is készülünk – építsük együtt a közösségünket!
Чистије улице, јача заједница у Хоргошу!
Ове недеље, заједничким снагама, улепшали смо Хоргош! У организацији Општине Кањижа, Месне заједнице Хоргош и Центра за социјални рад Кањижа, уз учешће наших суграђана, извршено је чишћење запуштених и запрљаних улица у насељу (Војвођанска улица, Ратарска).
Ова иницијатива није само допринос уређењу наше околине, већ и важан корак у унапређењу инклузивних процеса – јер је свима нама важно да живимо у чистом и пријатном окружењу, заједно и помажући једни другима. Радове су координисали ромски координатор Тибор Захаровић, као и теренски радници Центра за пружање услуга социјалне заштите, Ђерђ Коломпар и Габриела Фекете.
Захваљујемо се свим учесницима на труду и сарадњи!
Спремамо још сличних акција – заједно градимо нашу заједницу!





Szólj hozzá