❗️ A községi rendeletekkel összhangban, a porta előtti közterület karbantartása és tisztítása a ház tulajdonosa, vagy bérlő feladata.
A község kommunális felügyelősége elkezdte a terepen a munkát. Amennyiben úgy ítélik, hogy a rendeletnek nem tett a tulajdonos eleget, elő körben felszólítását, majd 10.000 dináros pénzbüntetést rónak ki.
Kérjük tisztelt lakosainkat, hogy a rendeletnek tegyenek eleget, így elkerülhetik a pénzbüntetést. ❗️ Према одлуци Општине Кањижа власник или корисник некретнина је у обавези да јавну површину испред својих објеката одржава чистом и уредном.
Инспекција Општине је почела да излази на терен, већ је дала налоге за одржавање испред објекта, а грађанима који нију поступали по издатом обавештењу је дат налог за плаћање новчане казне у износу од 10.000 динара.
Молимо грађане да поступају по одлукама надлежних органа и да тако избегну плаћање новчаних казни.



Source